Tattoos now use the official ski+tbf packet format. Visit Churigo at map 2628 (71, 42) to test — GM command $addtattoo <vnum> also works.